Как пишетсербский журналист Мирослав Лазанскив статье "Да ли се Хрвати боре против Руса", опубликованной в сербской газете "Политика", российские средства радиоэлектронной разведки, находящиеся на территории России, мониторят радиосообщения на юго-востоке Украины, в пятницу перехватили и записали переговоры между представителями украинской армии, участвующих в операции против федераистов в Славянске. Одна часть переговоров была на английском языке, а другая - на хорватском.
Бронетранспортер БТР-80 Национальной гвардии Украины в ходе операции против федералистов в Славянске (с) @belpartisan
По мнению автора статьи, в Москве считают, что говорящие на хорватском языке люди являются членами американских частных военных компаний, которые, как правило, направляют своих людей для участия в подобных конфликтах по всему миру. Впрочем, остается неизвестным, почему именно хорватский язык намеренно используется в эфире. Как вариант - для усложнения перехвата переговоров и введения противоборствующей стороны в заблуждение.